program

上映 要チケット

ミャンマー・インディ映画の新しい波
――ワッタン映画祭セレクション

2018年2月9日 15:00 2018年2月11日 11:30 2018年2月16日 18:30 2018年2月24日 11:30

東京都写真美術館 1F ホール

ミャンマー・インディ映画の新しい波<br>――ワッタン映画祭セレクション

つい最近まで閉ざされた国として知られていたミャンマー。その映画を取り巻く環境は、教育の欠如や情報封鎖、検閲といった理由で、長年にわたり衰退の一途を辿っていた。だがこの10年、ドキュメンタリー映画を中心に、ニューウェイヴとも呼べる勢いを取り戻している。その中核となったワッタン映画祭から、代表作を選んで紹介する。

Works

トゥーパインゾーオー《ロング・タイム・ノー・シー》2012/9分13秒/ビルマ語(日本語・英語字幕付) Htoo Paing Zaw Oo, <i>Long Time No See</i>/2012/9min. 13sec./Dialogue in Burmese (with Japanese and English subtitles)

トゥーパインゾーオー《ロング・タイム・ノー・シー》2012/9分13秒/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

トゥーパインゾーオー《ロング・タイム・ノー・シー》2012/9分13秒/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

シンデーウェー《テイク・ミー・ホーム》2013/20分/カチン語、ビルマ語(日本語・英語字幕付) Shin Daewe, <i>Take Me Home</i>/2013/20min./Dialogue in Kachin and Burmese (with Japanese and English subtitles)

シンデーウェー《テイク・ミー・ホーム》2013/20分/カチン語、ビルマ語(日本語・英語字幕付)

シンデーウェー《テイク・ミー・ホーム》2013/20分/カチン語、ビルマ語(日本語・英語字幕付)

ゾーモーアウン《ネクスト・マンス》2013/4分/ビルマ語(日本語・英語字幕付) Soe Moe Aung, <i>Next Month</i>/2013/4min./Dialogue in Burmese (with Japanese and English subtitles)

ゾーモーアウン《ネクスト・マンス》2013/4分/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

ゾーモーアウン《ネクスト・マンス》2013/4分/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

ラミンウー《ホームワーク》2014/8分48秒/ビルマ語(日本語・英語字幕付) Lamin Oo, <i>Homework</i>/2014/8min. 48sec./Dialogue in Burmese (with Japanese and English subtitles)

ラミンウー《ホームワーク》2014/8分48秒/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

ラミンウー《ホームワーク》2014/8分48秒/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

アウンミン&テン・メン《マウティン・ジェティー》2015/14分58秒/ビルマ語(日本語・英語字幕付) Aung Min and Ten Men, <i>Mawtin Jetty</i>/2015/14min. 58sec./Dialogue in Burmese (with Japanese and English subtitles)

アウンミン&テン・メン《マウティン・ジェティー》2015/14分58秒/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

アウンミン&テン・メン《マウティン・ジェティー》2015/14分58秒/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

FAMUワークショップ・チーム《ヤンゴン・ミッドナイト》(オムニバス)2016-2017/26分/ビルマ語(日本語・英語字幕付) FAMU Workshop Team, <i>Yangon Midnight </i>(omnibus)/ 2016-2017/26min./Dialogue in Burmese (with Japanese and English subtitles)

FAMUワークショップ・チーム《ヤンゴン・ミッドナイト》(オムニバス)2016-2017/26分/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

FAMUワークショップ・チーム《ヤンゴン・ミッドナイト》(オムニバス)2016-2017/26分/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

アウントゥ《ノー・フィア・フォー・ミステイクス》2017/30分/ビルマ語(日本語・英語字幕付) Aung Thu, <i>No Fear For Mistakes</i>/2017/30min./Dialogue in Burmese (with Japanese and English subtitles)

アウントゥ《ノー・フィア・フォー・ミステイクス》2017/30分/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

アウントゥ《ノー・フィア・フォー・ミステイクス》2017/30分/ビルマ語(日本語・英語字幕付)

Artist

Programmer