映写機で投影される16ミリフィルムの映像には、タン自身が数十個の大きな風船によってゆっくりと空中に浮かび上がる。その映像と対置するかたちで、浮遊直前の彼女の足元だけを捉えたヴィデオが小さなモニターに映し出されている。同名のシルクスクリーン作品にはそれらの瞬間が凍結されたような静止したイメージが写り、同じ出来事が複数の視点と手法を用いて記録されている。子どもの頃からの夢だったという空中浮遊を果たしたタンの姿が、夢の記録ではなく鮮やかで繊細な記憶として立ち上がる。